While her mate went swimming, the black duck settled in for a nap. Now you can see the little patch of blue peeking out from some wing feathers. American black ducks have a blue speculum surrounded by dark wing feathers that identify them. Mallards have their's outlined in white.
Female American Black Duck (Anas rubripes)