I was looking at papa hawk surveying his territory when he suddenly flew several trees away and landed on top of mama hawk again. Time for round 2. I headed in that direction and was able to get this one shot while still several trees away. By the time I got closer, they were done & had flown in separate directions. Just as well since this time they were faced away from me and had a lot of branches obscuring my view. Yep, it is that time of the year.
Red-shouldered Hawk (Buteo lineatus)